رسائل النظام

هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي. من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و ترانسليت ويكي دوت نت لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية.الصفحة الأولىالصفحة السابقةالصفحة التاليةالصفحة الأخيرة

الاسم	النص الافتراضي
	النص الحالي
action-hideuser (نقاش) (ترجم)	حظر أو إلغاء حظر اسم مستخدم ، وإخفائه أو عدم إخفائه عن العامة
action-history (نقاش) (ترجم)	اعرض تاريخ هذه الصفحة
action-import (نقاش) (ترجم)	استيراد صفحات من ويكي آخر
action-importupload (نقاش) (ترجم)	استيراد صفحات من ملف مرفوع
action-interwiki (نقاش) (ترجم)	تغيير مدخلة الإنترويكي هذه
action-ipblock-exempt (نقاش) (ترجم)	تفادي عمليات منع الأيبي والمنع التلقائي ومنع النطاق
action-managechangetags (نقاش) (ترجم)	إنشاء وتعطيل الوسوم
action-markbotedits (نقاش) (ترجم)	التعليم على تعديلات الاسترجاع كتعديلات بوت
action-mergehistory (نقاش) (ترجم)	دمج تاريخ هذه الصفحة
action-minoredit (نقاش) (ترجم)	التعليم على هذا التعديل كطفيف
action-move (نقاش) (ترجم)	نقل هذه الصفحة
action-move-categorypages (نقاش) (ترجم)	انقل صفحات التصنيف
action-move-rootuserpages (نقاش) (ترجم)	نقل صفحات المستخدمين الأساسية
action-move-subpages (نقاش) (ترجم)	نقل هذه الصفحة، وصفحاتها الفرعية
action-movefile (نقاش) (ترجم)	نقل هذا الملف
action-nominornewtalk (نقاش) (ترجم)	عدم وجود تعديلات طفيفة على صفحات النقاشة تؤدي إلى ظهور رسائل جديدة
action-noratelimit (نقاش) (ترجم)	غير متأثر بحدود المعدل
action-nuke (نقاش) (ترجم)	حذف الصفحات كميا
action-oathauth-api-all (نقاش) (ترجم)	تحقق من حالة OATH
action-oathauth-disable-for-user (نقاش) (ترجم)	تعطيل التوثيق ذي العاملين لمستخدم
action-oathauth-enable (نقاش) (ترجم)	تفعيل ميزة التحقق بخطوتين
action-oathauth-verify-user (نقاش) (ترجم)	تحقق مما إذا كان المستخدم قد تم تمكين المصادقة ذات العاملين
action-oathauth-view-log (نقاش) (ترجم)	الوصول إلى سجل تغييرات المصادقة الثنائية
action-override-export-depth (نقاش) (ترجم)	تصدير الصفحات متضمنة الصفحات الموصولة حتى عمق 5
action-pagelang (نقاش) (ترجم)	تغيير لغة الصفحة
action-pagetranslation (نقاش) (ترجم)	إدارة الصفحات القابلة للترجمة
action-patrol (نقاش) (ترجم)	تعليم تعديلات الآخرين بعلامة المراجعة
action-patrolmarks (نقاش) (ترجم)	رؤية علامات المراجعة في أحدث التغييرات
action-populate-user-profiles (نقاش) (ترجم)	تأهيل ملفات تعريف المستخدمين الآخرين
action-protect (نقاش) (ترجم)	تغيير مستويات الحماية لهذه الصفحة
action-purge (نقاش) (ترجم)	محو مختزن هذه الصفحة
action-read (نقاش) (ترجم)	قراءة هذه الصفحة
action-renameuser (نقاش) (ترجم)	إعادة تسمية المستخدمين
action-replacetext (نقاش) (ترجم)	أجرِ استبدال النصّ في الويكي بأكملها
action-reupload (نقاش) (ترجم)	الكتابة على هذا الملف الموجود
action-reupload-own (نقاش) (ترجم)	الكتابة على ملف موجود تم رفعه بواسطة نفس المستخدم
action-reupload-shared (نقاش) (ترجم)	الكتابة على هذا الملف في مستودع مشترك
action-rollback (نقاش) (ترجم)	استرجاع تعديلات آخر مستخدم عدل صفحة معينة سريعا
action-sboverride (نقاش) (ترجم)	تجاوز قائمة حظر البريد العشوائي
action-sendemail (نقاش) (ترجم)	إرسال رسائل بريد إلكتروني
action-siteadmin (نقاش) (ترجم)	غلق أو رفع غلق قاعدة البيانات
action-skipcaptcha (نقاش) (ترجم)	تنفيذ إجراءات اختبار كابتشا دون الحاجة إلى المرور عبر اختبار كابتشا
action-spamblacklistlog (نقاش) (ترجم)	اعرض سجل السخام المدرج على القائمة السوداء
action-superprotect (نقاش) (ترجم)	تغيير مستويات الحماية الفائقة
action-suppressionlog (نقاش) (ترجم)	رؤية هذا السجل الخاص
action-suppressredirect (نقاش) (ترجم)	عدم إنشاء تحويلة من الاسم القديم عند نقل صفحة
action-suppressrevision (نقاش) (ترجم)	عرض أو إخفاء أو إظهار مراجعات معينة للصفحات من أي مستخدم
action-tboverride (نقاش) (ترجم)	تجاوز قائمة العناوين أو أسماء المستخدمين غير المسموح بها
action-tboverride-account (نقاش) (ترجم)	تجاوز قائمة أسماء المستخدمين غير المسموح بها
action-templateeditor (نقاش) (ترجم)	تعديل القوالب المحمية

الصفحة الأولىالصفحة السابقةالصفحة التاليةالصفحة الأخيرة